Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è encauzar - definizione
encauzar
verbo trans.
1) Abrir cauce; encerrar o dar dirección por un cauce a una corriente.
2) fig. Encaminar, dirigir por buen camino.
encauzar
encauzar
1 tr. Conducir una corriente por un *cauce. Hacer un cauce para una corriente.
2 *Dirigir, *encaminar o *guiar. Llevar a alguien o algo por buen camino o evitar que se desvíe: "El presidente encauza las discusiones". prnl. Encaminarse alguien o algo por buen camino. tr. y prnl. *Arreglar[se] o normalizar[se] la marcha de cualquier cosa. prnl. *Orientarse y estabilizarse alguien en su marcha por la vida o en cierto asunto: "Parece que ya se ha encauzado en sus estudios".
Esempi dal corpus di testo per encauzar
1. Washington reaccionó con moderación y aboga por encauzar el diálogo.
2. Se tiró al desafío de encauzar el camino de un equipo (Racing), destruido.
3. El conflicto salarial en la provincia de Buenos Aires parece encauzar su rumbo esta mańana.
4. Cuyos colaboradores sudan sangre cada vez que tienen que encauzar algún asunto.
5. Nunca el PSOE y el PSC habían tenido mejor oportunidad de encauzar un problema tan difícil.
